© Copyright Expandise 2019

Product Localisation

How much is too much?

One of the most important strategic decisions you will have to make is how much you want to localise your product or service.  Localisation is much more than simply translating a website, and we are here to help you find the right balance between scalable, sustainable growth and providing a local experience to local consumers.

It can be difficult to manage the competing priorities of localising new markets and introducing enhancements to existing ones.  Our experience can help guide you as to which localisations are 'hygiene factors' necessary for success and which are simply nice-to-haves.

Don't forget that KPIs and targets need to be localised too: a great conversion rate in Sweden is not the same as a great conversion rate in Poland!

  • Product localisation

  • Country specific requirements

  • Localisation prioritisation

  • Local KPI setting